Paris, Imprimerie de Valade ; et Reims, Cazin, 1783

Édition originale de cette petite anthologie confucéenne.

Les pages 191 à 236 renferment la « Lettre sur la morale de Confucius » rédigée par le philosophe français Simon Foucher (1644-1696), ami et correspondant de Leibniz et critique de Malebranche.Un des rares exemplaires réimposés au format in-8 sur vergé fin de Hollande.

C’est celui d’Arthur Meyer qui, par l’intermédiaire de la comtesse Hélène de Reinach- Foussemagne, le confia à Camille Gaston Kahn (1864-1928), consul de France en Chine (Tien-Tsin) entre 1909 et 1912, afin de le faire enluminer sur place par des artistes chinois.

Le volume est orné de 7 aquarelles originales réalisées en Chine.

Ces compositions, non signées, ont pour sujets un grand portrait de Confucius, des vols de héron et d’hirondelles, des objets usuels, etc.

Une lettre autographe signée de Camille Gaston Kahn, reliée au début du volume, donne quelques renseignements sur la petite mission bibliophilique qu’il eut à remplir (datée du « 22 mars [190?] », 2 pages in-8, en-tête du « Consulat de France à Tien-Tsin », encre noire).

Superbe reliure en maroquin de Gruel, doublée de soie chinoise brochée.Au dos, en pied : le célèbre fer ex-libris d’Arthur Meyer « au coq », avec la devise « Je chante clair ».