Description
Partition originale pour chant et piano de cette belle chanson.
Composée en octobre 1963 et aussitôt déposée à la SACEM, elle fut adressée par Serge Gainsbourg à l’un de ses arrangeurs attitrés, Lucien Merer (1927-2019), afin que ce dernier puisse en concevoir l’orchestration. « Negative Blues », composition typique du Gainsbourg sixties – un jazz minimaliste traversé de légères nuances yé-yé –, fut enregistrée dans la foulée, avec onze autres chansons, dans le cinquième album du chanteur-compositeur, Gainsbourg Confidentiel (12-14 novembre 1963, produit par Claude Dejacques pour le label Disques Philips), avec un simple accompagnement de guitare électrique (Elek Bacsik, un cousin de Django Reinhardt) et contrebasse (le grand Michel Gaudry). D’une durée de 1:34, la chanson occupait la dernière plage de la face B de l’album.
Entre le dépôt légal de « Negative Blues » et son enregistrement, Serge Gainsbourg ajoutera deux strophes aux trois premières qu’il avait lui-même inscrites dans cette partition :
Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
Je le regarde perplexe
Dois-je le foutre aux orties.
Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
C’était mon premier réflexe
J’aime la photographie.
Je revois la p’tite chérie
Posant pour mon Rolleiflex
Un p’tit machin en lastex
Lui donnait un peu d’esprit.
[Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
J’y ai filé des complexes
Elle a filé cette nuit.
Où est ma petite amie ?
Elle est dans mon Rolleiflex
Faut connaître le contexte
Le pourquoi et le pour qui.]
Au bas de la page [2] figure la mention « rall.. » [rallonger (?)], à l’encre bleue, vraisemblablement de la main de Lucien Merer.
Né à Morlaix en 1927, mort en 2019 à Guissény (Finistère) – où il vivait dans une maison traditionnelle dépourvue d’installation électrique –, Lucien Merer fut pianiste, compositeur et poète. Il collabora avec plusieurs grands noms de la scène musicale française : Serge Gainsbourg, Boby Lapointe, Jean Ferrat, Cora Vaucaire, Édith Piaf, Léo Ferré ou encore Charles Aznavour, les assistant parfois lors de leurs débuts ou de leurs tours de chant dans quelques mythiques cabarets et salles de concert parisiens (L’échelle de Jacob, Milord l’Arsouille, Bobino, etc.)
Document précieux, en excellent état : les partitions de Serge Gainsbourg sont très rares, et celles datant de ses débuts pratiquement introuvables.
Provenance : Serge Gainsbourg (1928-1991) ; Lucien Merer (1927-2019) ; puis par succession.